Andrii Karpinskyi itibaren Niekerk, Netherlands

d8120178ka27c8

05/03/2024

Kitap için kullanıcı verileri, yorumlar ve öneriler

Andrii Karpinskyi Kitabın yeniden yazılması (10)

2018-09-17 14:40

Araf - Providence Üçlemesi 1-Jamie Mcguire TrendKitaplar Kütüphanesi

Tarafından yazılmış kitap Tarafından: Yabancı Yayınevi

Marrying Buddha is better that Wei Hui's first book. I couldn't not read it, Shanghai Baby was so bad, it's like car crash reading-- I couldn't turn away. My main complaint with Marrying Buddha is the lack of copy editor. It's a sequel to the first, as Coco is on book tour for Shanghai Baby. It flips back and forth between her life in New York, and the story of her relationship with a new boyfriend and her life in China as she tries to put her life back together after they've broken up. Wei Hui still thinks she's deep-- "For I have seen almost everything there is to see of human illusion. I have glimpsed what lies beyond the lavender haze. I have witnessed the slow dissolution of life in all its guises and illusions and watched it fade." (p.17) but it's not as bad as her first book. Really, my most serious complaint is lack of copy editor-- in addition to typos and misspellings, there are some fairly serious errors-- every chapter opens with some quotations. In one, she is quoting Sex and the City by Candace Bushnell, but it gets attributed to Candace Bergen instead. Also, her boyfriend, Muju, is referred to as Muji for about half a page. Then on p. 209 she says "That evening when I got home I turned on all the lights in the house, put on a CD by the Latin jazz great Gilberto Bebel called Tanto Teimpo..." now, I know the CD she's referring to, and it's great you should all get it, except it's by Bebel Gilberto and is called Tanto Tempo. Also, I'm not sure I'd call her a Latin jazz great, as she's Brazilian, and I kinda think of Latin music as being in Spanish, not Portuguese, and this is her debut CD and was released in 2000. (But it is a great album.) The other weird thing about Marrying Buddha (to get back on track) is that no where in the book is a translator credited. When I read this, I thought that it might have been written in English, at which case Wei Hui gets a lot of credit for writing a better book, but in a brand new language. However, when I googled it, I did find a site, which states that Larissa Heinrich, of the University of New South Wales, translated it into English. This is the only mention I've been able to find of a translator. I am horrified that Heinrich could go through all that work and not receive any credit whatsoever.

2018-09-17 15:40

İstanbul Sofrası TrendKitaplar Kütüphanesi

Tarafından yazılmış kitap Tarafından: Poti Kare

As always, Sunnydale is a magnet for demonic activity, and in Visitors that activity comes in the form of the korred, a demon that dances its victims to death. Keep in mind that this book was released long before the original airing of the musical episode, "Once More, With Feeling," featuring a demon with a similar modus operandi. The korred wants Buffy as a victim, thanks to her super Slayer energy, but it spends a lot of time stalking her and giggling before it gets up the nerve to try anything. Side plots involve a band of student teachers taking up residence in the library ("Does this look like a Barnes & Noble?") and everyone's favorite guest character, Ethan Rayne, dropping in for a visit. Visitors is a flawed book, and I am going to enumerate those flaws. But before I do, I want to establish that it is by no means a bad book. It sets out to provide some quick entertainment for Buffy fans, and it succeeds at that. The character voices, while not spot on, are close enough to satisfy the reader needing a Buffy fix. The plot adheres to all the show's conventions. It has a beginning, a middle, and an end. It is far from bad. Visitors suffers primarily from the biggest problem with any TV tie-in: the characters are safe. I knew the korred wasn't going to make Buffy dance to death and then eat her. I knew, because I knew the show went on well past 1999. I knew, because authors of tie-ins aren't allowed to kill major characters. The absence of real danger hurts every tie-in, not just this one, but it stayed especially present in my mind with this book for some reason. Because of this, I never got very invested in the story. Visitors also makes poor use of Ethan Rayne. I don't know that I've read a Buffy tie-in or fanfic that didn't involve Ethan Rayne randomly showing up for a bit of chaotic fun. I put him in my own fic as an agent of Drusilla, so feel free to call me a hypocrite. He's always tragically underused and the resolution of his story is always murky. If you've got trouble, you've just got to have Ethan, haven't you? He makes things so much more fun. His presence in Visitors was absolutely unnecessary. He followed the korred around and not much came of it. He didn't even interact with the Scooby Gang much. The final flaw I want to mention is one that won't bother most people, but bugged me immensely: the sheer wrongness of the use of student teachers in the book. The student teachers are set up as a sort of side-villain, sketchy because of their constant presence in the library, funny because they all seem to have a crush on Giles. Having been a student teacher myself, I found this element of the story entirely implausible, and it really took me out of it, in the same way someone in the medical profession might have trouble watching House, or a forensics specialist might complain about CSI. Student teachers at a public school would not go by their first names. They wouldn't gather in the library and ogle the librarian, most likely. They would teach class every once in a while. I could go on, but as I said, this is a relatively minor point. In sum: Visitors is good if you're looking for a quick, fun read with some good Buffy-style one-liners and a typical Monster of the Week plot. If you're looking for a deeper examination of the show's themes or Whedon-quality writing, however, I suggest you pick up one of the other tie-in novels. Perhaps something by Christopher Golden and Nancy Holder. Just a suggestion.

Okuyucu Andrii Karpinskyi itibaren Niekerk, Netherlands

Kullanıcı, bu kitapları portalın yayın kurulu olan 2017-2018'de en ilginç olarak değerlendirdi "TrendKitaplar Kütüphanesi" Tüm okuyucuların bu literatürü tanımalarını tavsiye eder.