Edvyn Tanu itibaren Heggadahalli, Karnataka , India

edvyntanu31b7

05/05/2024

Kitap için kullanıcı verileri, yorumlar ve öneriler

Edvyn Tanu Kitabın yeniden yazılması (10)

2019-02-22 01:40

Moks - Başarıya Giden Yol - Ahmet Şerif İzgören TrendKitaplar Kütüphanesi

Tarafından yazılmış kitap Tarafından: Elma Yayınevi

(written june 10, 2006) wednesday night i finished ignorance, about the third or fourth novel of milan kundera's that i have read. so far i have found that his later works, such as this, written in the language of his adopted home (french) rather than his homeland (czech) are simpler, more confined. not in a better or worse kind of way, but in a more removed way. which makes sense, after all. much of what he is writing about is the push and pull of immigration/emigration, for him and his fellow czechs all resulting from the '68 take-over by the russians. the novels written in czech are bound to be more chaotic, earthier, more scrambled. in our mother tongue we are both more ourselves yet less able to express it. and when we acquire a new language, a new way of transmitting thoughts, our very frame of reference is raised, which both grants us greater clarity yet also makes us more distant. most of all, you can't go home again. in this odyssey-like novel, irene and josef realize not only that, but how much their immigration filled other needs. there are brilliant moments, such as the description of nostalgia, a central theme. the word comes from the Greek nostos (return) and algos(suffering) and is the "suffering caused by an unappeased yearning to return." yet despite this and other beautiful arcs, ignorance doesn't really compare to the two great kundera novels i have read, "the unbearable lightness of being" and "the book of laughter and forgetting." they may be more complex, and rough around the edges in some ways, but they are more thorough, more deeply philosophical, and more joyous to lose oneself in.

Okuyucu Edvyn Tanu itibaren Heggadahalli, Karnataka , India

Kullanıcı, bu kitapları portalın yayın kurulu olan 2017-2018'de en ilginç olarak değerlendirdi "TrendKitaplar Kütüphanesi" Tüm okuyucuların bu literatürü tanımalarını tavsiye eder.