Pepe Miranda itibaren Roitham, Austria

sebamiranda

05/05/2024

Kitap için kullanıcı verileri, yorumlar ve öneriler

Pepe Miranda Kitabın yeniden yazılması (10)

2018-05-01 04:41

Kopah (Büyük Boy) - (Arapça-Rusça Kur'an-ı Kerim Meali) TrendKitaplar Kütüphanesi

Tarafından yazılmış kitap Tarafından: Çağrı Yayınları

I am not sure how to describe this book; it is neither a novel nor a memoir. It is a "recit"... I would not be able to find an accurate translation for this French word; the closest would be a "narration", although it lacks the depth of sensitivity the original word conveys. In any case, this story stretches over the span of seven years, the last seven years in the life of Ben Jelloun's mother. It is also the chronicle of her descent into Alzheimer's; and while she becomes more and more disconnected from reality, she remains the typical North African mother until the end, a subtle mixture of all powerful matriarch and mater dolorosa. This is exactly how I remember my own grandmother, just like the complexities of a Maghreb family's structure and affective fabric depicted by Ben Jelloun, are also quite intensely and, I must admit, quite painfully personal to me. Of course, in the final analysis, what makes the book is Ben Jelloun's tremendous talent; his story is never melodramatic, but it is a real life drama. His mother's final journey does not lack pathos, but she is never made to appear pathetic. How does he manage to get you to see his mother through his own loving eyes without ever playing interference with his reader? It takes a talented writer and a powerful human being to grant us full access to his mother's last desperate battle, her final surrender and his deep, deep grief. I know... I who have been guarding all of this ever so fiercely for ever so long.

Okuyucu Pepe Miranda itibaren Roitham, Austria

Kullanıcı, bu kitapları portalın yayın kurulu olan 2017-2018'de en ilginç olarak değerlendirdi "TrendKitaplar Kütüphanesi" Tüm okuyucuların bu literatürü tanımalarını tavsiye eder.