Joseph Patoka itibaren Baraki, Vladimirskaya oblast', Russia

_patoka

05/04/2024

Kitap için kullanıcı verileri, yorumlar ve öneriler

Joseph Patoka Kitabın yeniden yazılması (11)

2018-08-09 12:40

Böcekler TrendKitaplar Kütüphanesi

Tarafından yazılmış kitap Tarafından: Koleksiyon Yayıncılık - Çocuk Kitapları

את הספר "כך הפכתי לנזירה" רכשתי במבצע של צומת, ספר ב- 20 ש"ח. כבר כשהוא יצא רציתי לקנות אותו בגלל הכריכה המלבבת שלו וגם כי אני אוהבת ספרות לטינית. על הכריכה נכתב "כך הפכתי לנזירה הוא אחת מיצירותיו המתורגמות שזכו להצלחה גם מחוץ למולדתו". הייתי צריכה לחשוד, כי לא בטוח שמי שכותב על יצירה "הוא" יהיה מספיק בהכרה בכדי לזהות באמת את התכנים של הספר ולהבדיל בין אוסף קישקושים מטופש ל"קול חדש ומרתק" (גם מכריכת הספר). ססר הוא ילד שקט ומוזר שבעולמו הפנימי הוא רואה את עצמו כילדה ואף מתייחס אל עצמו כילדה. הספר מתחיל מטיול של ססר עם אביו לגלידריה בכדי לטעום גלידת תות בפעם הראשונה בחייו. אירוע שיגרתי זה מתפתח לאירוע טראומתי שמכונן את דמותו/ה של ססר. המחבר עובר בין עולמו הפנימי של ססר, שם הוא מתייחס לעצמו כילדה, לאירועים חיצוניים ולאינטראקציה של ססר עם העולם החיצוני. המעברים בין ההתייחסות לססר כזכר וכנקבה חירפנו אותי! מה גם ששום דבר מעניין לא מתפתח מהטיפוס האקסטצנטרי שנקרא ססר. זו דמות כאילו מיוחדת, כאילו מרתקת אבל במקרה הטוב היא עוד ילד מתוסבך ובמקרה הרע היא ריקה מתוכן. מה שמתחיל כסיפור מרתק עם פוטנציאל אדיר הפך עבורי לאחד מהספרים המאכזבים שקראתי השנה. אוסף קישקושים מטופשים ומיותרים. פשוט בזבוז זמן. ראו הוזהרתם אל תתפתו למרות העטיפה ולמרות שמדובר רק ב- 122 עמודים. "כך הפכתי לנזירה", ססר איירה הוצאת כתר, 2009, 124 עמ' (2 עמודים בבליוגרפיה להקדמה שגם היא מיותרת ומנסה להפוך את הספר למה שהוא לא).

Okuyucu Joseph Patoka itibaren Baraki, Vladimirskaya oblast', Russia

Kullanıcı, bu kitapları portalın yayın kurulu olan 2017-2018'de en ilginç olarak değerlendirdi "TrendKitaplar Kütüphanesi" Tüm okuyucuların bu literatürü tanımalarını tavsiye eder.