İlyada Tarafından Ceren Yayıncılık
İlyada ücretsiz kitap indir
Bu sayfada sizin için tüm bilgileri topladık İlyada kitap, ücretsiz indir, hoş okuma sevgili okuyucular için benzer kitaplar, yorumlar, yorumlar ve bağlantılar aldı. İlyada "Eskiçağda Batı Anadolu, adalar ve Yunanistan toplum hayatı için önem taşıyan lyada destanı, 1962 yılında dilimize kazandırılmış ve böylece çok büyük bir kültür boşluğumu-zu doldurulmuştu. Fakat tekrar ele aldığırmzda önemsiz sayılamayacak hataların bulun-duğunu fark etik. Bu hataları bugün yemenin doğru olmayacağı, tersine bunları yeni çalışmalarla düzeltmemenin daha büyük bir hata olacağı kamsma vararak bu çeviriye baş-ladık. Bu arada, günümüzde İlyada ve Odyseidnın farklı dilerden yapılmış yeni Türkçe çevirileri de bulunmaktadır. Fakat bunların da mevcut Eski Yunancası ile ne kadar uyum-lu olduğu tartışmalıdır. Amacımız, eskiçağ kültüründe önemli bir yer tutan ve Çanakale ilimizde yer alan Troia antik kentinde geçen on yıl süren savaşla ilgili destan olan İlyada'yı, bu değerli yapıtı Eski Yunancası üzerinden Türkçeye kazandırmak, dizeleri sakin, yavaş yavaş okumak suretiyle okura destanın anlatımım olabildiğince Homeros'un diline yakın, anlaşılır şekilde ulaştır-maktır. Bunu hem akademik ve edebi bir çalışma olarak hem de bu toprakların geçmişini günümüze taşımanın bir borç olduğu duygusuyla yerine getirmeye çalıştık." Portal - TrendKitaplar Kütüphanesi, editörlerimiz tarafından toplanan içeriği beğendiğinizi umuyor İlyada ve tekrar bize bak, arkadaşlarına da tavsiyede bulun. Ve geleneklere göre - sadece sizin için iyi kitaplar, sevgili okurlarımız.
İlyada ayrıntılar
- Yayımcı:
- Yayın tarihi:
- kapak:
- Dil:
- ISBN-10:
- ISBN-13:
- Boyutlar: Normal Boy
- Ağırlık:
- Sayfalar:
- Dizi:
- Sınıf:
- Yaş:
İlyada Kitabın yeniden yazılması
-
redbear56
Sungjin Kim redbear56 — The best word for this book is pensive, but at the same time, I remember being surprised by the ending - I was semi-bored and skimming it, and then all of a sudden, Shields throws me for a loop. Good on her.
-
tungbui
Tung Bui tungbui — I am a bit disappointed with this book. It just seemed flat.
-
amonfajon9e51
Antoine Monfajon amonfajon9e51 — I do love Jeopardy! and miss the glory days of Ken Jennings.
Benzer kitaplar ile İlyada
-
Son kitaplar